Shirley的魚是說院

哈哈哈~其實根本不必寫這一篇，因為我整部快轉的很厲害，但是我還是想寫，純粹因為我想說，好爛呀~~~~~~~~~~~~~~~~。

我沒看過日版也沒翻過漫畫，如果要比較當然只能和臺版的比較，雖然很多人說比較不公平，但是有比較才有高低嘛。

首先以角色來說，金賢重和鄭素敏(正確諺名似乎是庭沼珉)外型其實OK，還蠻適合男女主角的形像。但是兩個人的問題就是，都是新人，兩個新人一起演戲，也就是沒人帶﹔一支舞蹈如果沒有一個有經驗和自信的人來領舞，只會尷尬的互相踩來踩去。這兩個人在整部戲裡面的感覺就是一直踩來踩去，仿彿不停的在心裡問著誰該向前誰該向後。

金賢重本人是四次元的太可愛了，永遠都能想到一些超無俚頭的怪想法，他的個性如果能植在女主角身上就好了，可惜他是男主角，男主角不需要四次元。鄭素敏的女主角則是很小心謹慎，小心謹慎到像個小媳婦，呃，雖然不知道原版漫畫裡面女主角的個性到底如何，但是應該不會是小媳婦吧。韓版惡吻裡面的女主角對男主角沒有招架之力，不像臺版的還會天外飛來一筆的作點小弄，韓版裡面完全就是看男主角怎麼冷淡然後女主角怎麼委屈，然後恐怖的來了……………最後兩集突然翻盤，男主角就這麼無理取鬧的說自己喜歡女主角要結婚。

哈哈哈~~~~~~~~~怎麼那麼好笑。沒有過程耶，要不然就是有過程但是被我沒禮貌的快轉掉了，但是我真的看不出來男主角會沒事愛女主角愛到就要結婚啦。

臺版至少還有一個契機讓男主角了解女主角的重要和兩個人能互相依靠的感情。韓版沒有，有大概也是很淡，淡到我可以當沒看到。

整個故事最重要的「惡作劇之吻」，我沒看過漫畫，但是聽說日版是在走廊上奔跑不小心吻到的，臺版則是男主角賭氣之下吻的，其實韓版那段還不錯，男主角是帶著挑舋加調戲的情緒親下去的，有符合惡作劇的感覺，只不過這個吻的前後場景和過程都和臺版有著高度相似，所以兩個人吻的時候我卻想著「我要去找臺版來重看」。

中間都故事就稀裡呼嚕的過去了，此時我真的很佩服導演，一部16集的劇竟然可以如此跳躍性呈現，沒有重點，這邊點一下那邊講一下這個人出來一下那個人表情做一下，就這樣像是喝醉時候眼睛一睜一閉所看到的畫面般的零碎。前面高中的部份拖、後面該是兩個人感情進展的時候又飛快而過。能導成這樣也真的很厲害耶。

就在這部終於完結了之後，我真的覺得，臺版好讚呀。臺版的林依晨看的時候覺得很蠢，現在卻變得很可愛，又笨但是又古靈精怪，臺版的鄭原暢看的時候很讓我想揍人，現在卻變得很帥，又驕傲但是又很悶騷，臺版裡面男女主角的感情是多麼的和諧呀。韓版就是很尷尬，兩個人不管是抱還是親、吵還是哭，都很尷尬，尷尬到我覺得還是分手比較好。

反正昨天一結束，我一整個想拍手叫好，終於結束了。