Shirley的魚是說院

沒看過藝伎回憶錄的原書"一個藝伎的回憶",今天看了電影之後更失去對書的興趣﹗走出電影院,沒有任何感想感觸,這種電影是最糟糕的,要說娛樂性佳的電影至少還能讓觀眾驚嘆一下特效特技什麼的,但是這部,就真的什麼都沒有﹗好萊塢真的是,玩死多少異國文化﹗整個電影空洞無內容,美麗的衣服首飾,背景山水,演員都是好的,但是整個電影的架構卻打垮了所有的心思,沒有一樣東西能撐起局面﹗一開始太暗,而且太匆促,讓人趕不上腳步,照道理小百合的眼睛是關鍵,可是電影裡面的暗淡燈光蒙滅了這重要的一點,從頭到尾都是只從別人的口中說著"你有水般的眼睛"可是觀眾看不見﹗之後小百合苦練藝術的那段也沒有"苦"的感覺,看不出小百合下功夫的決心,好像她就是資質那麼好,上課之後不需人後反復練習,幾個月之後就能登堂,若真是這樣那媽媽桑該戳瞎眼睛,她浪費的原來是個天才哪﹗整部戲應該是要講日文配字幕的,因為每個人口音不同,完全不和諧,完全聽得出來誰是中國人誰是日本人,而且後面又出現美國人,那麼之前她們在日本人之間講英文但是後面跟美國人又講英文,是怎麼一回事呢﹖如果一開始講日文然後跟美國人才講英文,更能表現出時代的轉變,也才更貼切原書吧﹗
章子怡演的沒有那麼好,空讓人期待著~或許下一幕會好些,但是一次又一次的失望,相比她在2046的表現,在藝伎裡面簡直是個剛出道的小龍套一樣,眼睛裡面是慌張,沒有該有的情感深沉,也許是因為這部戲她要學的事太多;從語言到衣服,太多的外在因素使她不能專心在角色的轉折上,導演也沒有成功的引誘出她的戲,所以才那麼糟﹗她還是要有中國導演的幫助,才能在螢幕上有點味道,這部戲裡面讓她成了最浪費的資源﹗
鞏利還是厲害,我想她在什麼國家的什麼戲都無所謂,她已經精到演什麼就是什麼,自己完全能掌握住角色,在這部戲裡面她是女王,從嫉妒小百合的尖酸刻薄,處處警惕,到看著她長大後有著美貌的恨和無奈,最後放火的決絕,即時是被趕出去的那一回頭,都恰到好處﹗鞏利才是主角,她在哪裡都是主角~﹗
楊紫瓊沒有失誤,也沒有驚喜,就是一個交代故事的人,沒什麼好說﹗佈景衣服之類的硬體當然都是好萊塢的水準,但是有什麼用,真的是景比戲好,反而更諷刺﹗
美國對東方的文化興趣日漸高漲,但是大多數都是吃了壽司就期期以為自己懂了日本,吃了左宗雞就好像認識了左宗棠,結果只是徒讓人笑話﹗
電影何嘗不是呢﹗